コラム：In the Circle(イン・ザ・サークル)

イン・ザ・サークルではミッシェルがアメリカのソフトボールマガジンに寄稿したコラムを中心に紹介します。

・Vol2. Pitching: Training for Softball (2007/1/23）「ソフトボールのためのトレーニング」

・Sports Yeah!　インタビュー記事「結局、私は日本でのプレーを選んだ」(2006/11/25)

・Vol1. Pitching: Developing Mental Toughness during Practice (2006/11/8)

　　　　　　　　　　　「ピッチング：練習中に精神力を鍛える」